Human translations with examples: finance, c finance, tax authority, public finance. Portada Noticias y eventos Noticias El Secretario de Estado destacó los esfuerzos fiscales y la política expansiva que se han llevado a cabo para enfrentar la crisis causada por la emergencia sanitaria. Traducir hacienda de español a Inglés. Translate hacienda pública into English. to recourse to social arrears might be increased, while. Translate Hacienda. Look up the Spanish to German translation of hacienda pública in the PONS online dictionary. Such legally binding provisions are key to reducing levels of corruption and should address independent anti-corruption bodies; recruitment; hiring and promotion of civil servants; codes of conduct for public officials; public, Es especialmente interesante cómo la moderación en los gastos d. It is particularly interesting to note how the moderation of revenue expenditure becomes more complicated as the deceleration of economic ectivities is prolonged. The translation is wrong or of bad quality. Hacienda Pública, acreedor por retenciones practicadas. Por hacienda pública me refiero a la capacidad de hacer y concretar del Estado para elevar de manera sostenida y generalizada los niveles de bienestar de la población. Diputado Andrés Atayde - Duration: 3:12. Intranet del Ministerio English version . Hacienda pública by: Álvarez de Cienfuegos Cobos, José Published: (1958) Hacienda pública by: Hicks, Ursula K Published: (1950) Hacienda pública by: Rosen, Harvey S. Published: (2001) Sin duda, a los británicos no nos gustaría que Bruselas gestionara nuestra hacienda pública. Esas estrategias se centran en aspectos como la. Los bienes públicos son bienes económicos cuya naturaleza conlleva que son no rivales y no excluyente. bab.la is not responsible for their content. I am reading a report on the state of HMRC. Estado de la Hacienda Pública 2020 - … public treasury Find more words! Il cancelliere dello scacchiere è il capo del Ministero del Tesoro. Contextual translation of "hacienda publica acreedora" into English. Estoy leyendo un informe sobre el estado de la hacienda pública. 1 Conjunto de haberes, bienes y rentas pertenecientes al Estado. Hacienda comunica a las CCAA el reparto de los 10.000 millones de la iniciativa REACT-EU para reactivar la economía 28-12-2020.- Las comunidades recibirán 8.000 millones en 2021 y otros 2.000 millones en 2022 procedentes de estos fondos europeos.El periodo para elegir las actuaciones financiadas con estos recursos se extiende hasta el 31 de diciembre de 2023 - 7 exámenes oficiales. : Tratan de estadísticas socioeconómicas, educación, hacienda pública e inversión privada. Consultez la traduction espagnol-allemand de hacienda pública dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Prepárate tus oposiciones de Agentes de la Hacienda Pública con la mejor y más completa herramienta disponible actualmente en el mercado: - Totalmente gratuito (sin compras en el interior). Discussions about 'Hacienda Pública' in the Sólo Español forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Cada Estado Parte, de conformidad con los principios fundamentales de su ordenamiento jurídico, adoptará, medidas apropiadas para promover la transparencia y la obligación de rendir cuentas en la, Each State Party shall, in accordance with the fundamental principles of its. En la hacienda publica y el sector de las refinerías de petróleo, los sindicatos mayoritarios tradicionalmente combativos quieren comprometerse en esta forma de acción. Find words for hacienda in English in this Spanish-English dictionary. hacienda, finca, finca From the English "hacienda" nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, tentación de recurrir a atrasos en las prestaciones. traducción hacienda pública del espanol al italiano, diccionario Espanol - Italiano, ver también 'hacienda',hacendado',hacia dentro',hace', ejemplos, conjugación remains a weak guide to its use by donors. See Google Translate's machine translation of 'Hacienda Pública'. Intranet del Ministerio English version . Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Economía del sector público: Rama del conocimiento económico que tiene por objeto el estudio de la economía del sector público o economía pública, que comprende la intervención que el Estado efectúa en una economía de mercado, fundamentalmente a través de los ingresos y gastos públicos. Contextual translation of "hacienda pública deudora por iva" into English. econ. Translate Hacienda. Traduzioni in contesto per "hacienda pública" in spagnolo-italiano da Reverso Context: la hacienda pública, sostenibilidad de la hacienda pública El Primer Ministro francés, François Fillon, recibió el 25 de junio el informe de Michle Camdessus sobre la reforma constitucional, Fillon received the report by Michel Camdessus on 25th June on the constitutional, De este modo desea, de hecho, castigar a estos países por realizar, It thus, in fact, wants to punish these countries for implementing, En cuanto órganos de control, por un lado, a la Contraloría General se le, asignan cada vez más responsabilidades, lo cual puede debilitar su mandato de auxiliar en el, In terms of public watchdog agencies, the general, comptroller's office has increasingly gained responsibilities, putting at risk its capacity to, respetando el ciclo presupuestario nacional y se están generando niveles, Parliament is functioning, the national budget cycle is being observed, and modest levels, Tales disposiciones obligatorias son claves para reducir los niveles de corrupción y deben abordar organismos independientes de lucha contra la corrupción; reclutamiento; contratación y promoción de funcionarios públicos; códigos de conducta para los, funcionarios públicos; contratación pública y. English translation: Organic Law of the National Public Treasury . Se puede denominar hacienda pública: . Exemplos: la mesa, una tabla. Bank and the International Monetary Fund, respectively, are the main source of international knowledge, expertise and capacity. Report an error or suggest an improvement. Originals can be written in Spanish or English as alternative languages. What does hacienda pública mean in Spanish? A nivel nacional, prosiguieron en más de 15 países las actividades de, los programas destinados a reforzar la capacidad de desarrollar la, activities to strengthen capacities for developing fiscal, Durante tres años preparó oposiciones para el Cuerpo Superior de Abogados del Estado y al, For three years he prepared the state exams for access to the Senior Body of State Attorneys and to the, La deuda local y nacional proporcionaba una de las claves, condiciones necesarias para un rápido crecimiento. También simplemente hacienda. Übersetzung Spanisch-Deutsch für hacienda pública im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Ley de Hacienda para los Municipios - Duration: 7 ... ¿Qué es y cómo funciona la Hacienda Pública? Jueves, octubre 1, 2020. Ministro de Hacienda presenta el Estado de la Hacienda Pública 2020 en la Comisión Especial Mixta de … Human translations with examples: finance, trésor public, tax authority, public finance. These deal with socio-economic statistics, education, public finance and private investment. Human translations with examples: finance, trésor public, tax authority, public finance. - Simulación de examen. Exposición del ministro de Hacienda ante la Comisión Especial Mixta de Presupuestos; Estado de la Hacienda Pública 2015 (documento completo) Introducción del ministro de Hacienda; Capítulo 1. English Translation of “hacienda” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Esta entrada sobre Hacienda Pública ha sido publicada bajo los términos de la licencia Creative Commons 3.0 (CC BY 3.0), que permite un uso y reproducción ilimitados, siempre que el autor o autores de la entrada Hacienda Pública y la Enciclopedia de Derecho sean, en cada caso, acreditadas como la fuente de la entrada Hacienda Pública. GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) Spanish term or phrase: Ley Orgánica de la Hacienda Pública Nacional. Ley Orgánica de la Hacienda Pública Nacional. Hacienda Pública y Distribución de la Renta La Hacienda Pública constituye uno de los principales instrumentos de intervención del sector público en la actividad económica. I am reading a report on the state of the Internal Revenue Service. Escenario Macroeconómico; Capítulo 2. Importe de las retenciones tributarias efectuadas pendientes de pago a la Hacienda Pública. salariales y sociales, con lo que se debilitaría el apoyo presupuestario a la aplicación del todavía frágil acuerdo de paz. Ministerio de Hacienda República de Costa Rica San José, Avenida 2da Calle 1 y 3, diagonal al Teatro Nacional Correo electrónico: comunicacionmh@hacienda.go.cr Central telefónica: (506) 2539-4647 / (506) 2284-5000 Horario de atención: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Información sobre hacienda pública en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. Se han realizado progresos notables en materia de comercio, banca y hacienda pública. Ley Orgánica de la Hacienda Pública Nacional. Andrés Atayde 11,317 views. Help WordReference: Ask in the forums yourself. de Hacienda Pública translation english, Spanish - English dictionary, meaning, see also 'hacienda',delegación de Hacienda',Ministerio de Hacienda',Ministerio de Hacienda', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary Es un impuesto que recae sobre el consumidor final y no sobre los empresarios y profesionales que son quienes se encargan, The tax is applied to the end consumer and not the business owners and professionals, who are responsible for collecting. Los bienes públicos. El ministro de Economía es el responsable de la Hacienda pública. Invita Secretaría de Hacienda Pública de Jalisco a aprovechar descue... ntos en pagos del refrendo vehicular. hacienda pública noun, feminine public finance n (often used) These sentences come from external sources and may not be accurate. English 日本語 Español latino. more_vert. hacienda, finca, finca From the English "hacienda" nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Estado de la Hacienda Pública 2015. English Translation of “hacienda” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. : Notable progress was made in the areas of trade, banking and public finance. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “hacienda pública” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. La Oficina de la Deuda Pública propone al Ministro de Hacienda la Estrategia de Endeudamiento e implementa su decisión respecto de las emisiones y colocaciones de bonos de Tesorería, cuyo objetivo principal es apoyar la liquidez y profundidad del mercado financiero local, y establecer tasas de interés de referencia para facilitar el acceso de las empresas chilenas al mercado de capitales. Translations in context of "hacienda" in Spanish-English from Reverso Context: ministerio de hacienda, hacienda pública, ministro de hacienda, los ministros de hacienda, de economía y hacienda Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. La hacienda pública depende normalmente del Ministerio de Economía y hacienda (aunque esto dependerá de la organización del Gobierno por la que se opte). Human translations with examples: finance, c finance, tax authority, public finance. Cherchez hacienda pública et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire Espagnol Définition de Reverso. de Hacienda Pública translation english, Spanish - English dictionary, meaning, see also 'hacienda',delegación de Hacienda',Ministerio de Hacienda',Ministerio de Hacienda', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary La rama de la Hacienda Pública que también es conocida como Agencia Tributaria es la que se encarga de adquirir los recursos financieros que se necesitan para conservar y proteger la infraestructura de un Estado, donde se incluye la sanidad, educación, seguridad ciudadana y defensa nacional. großes Haus, großes Anwesen Adj + Nn hacienda, finca, finca From the English "hacienda" nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. de cuentas, y el empleo en el sector público. Jueves, octubre 1, 2020. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. El Ministerio de Hacienda Pública informa que, con motivo del retorno a la Etapa Amarilla en el marco de las medidas sanitarias tomadas por la pandemia COVID-19, se modificaron las fechas de pago de sueldos a los empleados públicos con el fin de evitar aglomeraciones en los cajeros automáticos. Exemplos: la … Estado de la Hacienda Pública 2020. hacienda, finca, finca From the English "hacienda" nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. the conditions for rapid economic growth, job creation, Los trabajos que se estudian para incluirlos en el servicio comunitario han sido desde el principio. Escenario Macroeconómico; Capítulo 2. (econ: erario público) (US) Internal Revenue Service n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Traducción de 'hacienda pública' en el diccionario gratuito de español-inglés y muchas otras traducciones en inglés. transparency and accountability, and public sector employment. Asimismo, sería preciso reforzar la capacidad de los funcionarios públicos, Additionally, the capacity of civil servants, particularly at the decentralized levels, would also need, Según el informe, sería necesario aumentar y ampliar el ámbito de los impuestos, According to the report green taxes would have to be increased and their, Se aconseja a los accionistas que consulten con sus asesores sobre el procedimiento a seguir, en cada caso, a fin de solicitar la mencionada devolución, Shareholders are advised to consult their advisers on the procedure to be followed, where applicable, for applying t, 2. la hacienda pública la hacienda pública public funds (plural) → hacienda. Exemplos: la mesa, una tabla. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “Hacienda publica” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Dada su trascendencia social, los programas de ingresos públicos –y especialmente los impuestos– han merecido tradicionalmente una atención destacada por parte de los analistas e investigadores. English (US) Español; Français (France) 中文(简体) hacienda pública translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'hacienda',delegación de Hacienda',Ministerio de Hacienda',Ministerio de Hacienda', examples, definition, conjugation a) Se abonará al devengo del tributo. Formular la Cuenta Anual de la Hacienda Pública Federal; XIX. Is something important missing? 연습. hacienda pública. El ministro de Economía es el responsable de la Hacienda pública. Exemplos: la mesa, una tabla. Sesión Ordinaria Comisión de Patrimonio y Hacienda Pública 8 e junio 2020. These deal with socio-economic statistics, education, public finance and private investment. Intranet del Ministerio English version . : In the public finance sector and oil refineries, traditionally combative majority unions want to engage in this form of action. El ministro de Economía es el responsable de la Hacienda pública. : Tratan de estadísticas socioeconómicas, educación, hacienda pública e inversión privada. It should not be summed up with the orange entries. Many translated example sentences containing "hacienda pública local" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Estado de la Hacienda Pública 2015. la hacienda pública. hacienda pública Parte de la administración de un Estado responsable de la elaboración y gestión del presupuesto nacional, especialmente en los apartados de gasto público y de fijación y recaudación de impuestos. Papers submitted for publication in Hacienda Pública Española/Review of Public Economics may deal with any subject suitable to be included in Public Economics in accordance with the principles established in its editorial line. hacienda translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'hacienda pública',delegación de Hacienda',Ministerio de Hacienda',Ministerio de Hacienda', examples, definition, conjugation Significado de hacienda pública diccionario. Traduzioni in contesto per "hacienda pública" in spagnolo-italiano da Reverso Context: la hacienda pública, sostenibilidad de la hacienda pública Se han realizado progresos notables en materia de comercio, banca y hacienda pública. See 9 authoritative translations of Hacienda in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. tareas subsidiarias en instituciones públicas, The jobs considered for community service have from the, In 2008, according to survey respondents t. Mundial y el Fondo Monetario Internacional, respectivamente, son la fuente internacional de información, conocimientos especializados y recursos. escasa luz sobre la utilización que los donantes hacen del mismo. La Hacienda pública ingresará 19,5 millones de euros con las retenciones que se aplican a los premios del sorteo de la Lotería del Niño, que repartirá el próximo 6 de enero unos 700 millones de euros en premios, informa Efe. El número de deudores baja, pero la cifra global que deben a Hacienda sube. English Español latino 한국어. El ministro de Economía es el responsable de la Hacienda pública. budgetary support for the implementation of the yet fragile peace agreement would be weakened. Exposición del ministro de Hacienda ante la Comisión Especial Mixta de Presupuestos; Estado de la Hacienda Pública 2015 (documento completo) Introducción del ministro de Hacienda; Capítulo 1. - 700 Preguntas. 중급, 고급 문법 문제를 풀고 학습진도 점검. Usage. 3:12. 발음 듣기, 시험 준비, 등등. English translation: Organic Law of the National Public Treasury : Entered by: Alejandra Morales-Rondon: 00:12 Jun 18, 2007: Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Ley Orgánica de la Hacienda Pública Nacional. Contenido de la teoría de la hacienda pública. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. - Posibilidad de impugnar una pregunta. esta­fen los millones que 'quieran a' la Hacienda Pública. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Ministro de Hacienda presenta el Estado de la Hacienda Pública 2020 en la Comisión Especial Mixta de Presupuestos . El número de deudores baja, pero la cifra global que deben a Hacienda sube. económico, la creación de empleo y el aumento de las oportunidades. Definición de hacienda pública en el Diccionario de español en línea. - 34 Test. Translations in context of "hacienda pública" in Spanish-English from Reverso Context: la hacienda pública Many translated example sentences containing "Hacienda Pública deudora por iva" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. 어휘 연습문제는 유의어, 연어, 관용구를 배우는 데 도움을 줍니다. English: Hacienda Pública nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. hacienda pública definition in the Spanish definition dictionary from Reverso, hacienda pública meaning, see also 'hacinar',hacendado',hiena', conjugation, Spanish vocabulary Contextual translation of "hacienda pública deudora por iva" into English. I am reading a report on the state of the Inland Revenue. [1] English Deutsch български Ελληνικά English Español Français : Los gastos ocasionados los paga la hacienda publica (artículo 19 del decreto de aplicación). This is not a good example for the translation above. Contextual translation of "hacienda publica acreedora" into English. 오늘의 그림. La hacienda pública estudia: El sector público. See 9 authoritative translations of Hacienda in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. English Translation. los gastos fueron cubiertos con dotaciones presupuestarias de la hacienda pública; una hacienda moderna debe nutrirse de un sistema fiscal que sea equitativo y flexible. - Actualizaciones periódicas de las preguntas. Spanish En Italia, cuando elegimos al Ministro de Hacienda, le sometemos a un examen médico. cuando la empresa sea sustituto del contribuyente o retenedor, con cargo a cuentas de los grupos 4, 5 ó 6. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. hacienda. Translate hacienda into English. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "hacienda pública". Context sentences for "hacienda" in English. Portada Áreas de trabajo Presupuesto Nacional Estado de la Hacienda Pública Exposición del ministro de Hacienda ante la Comisión Especial Mixta de Presupuestos. (UK: until 2005) Translations of the phrase HACIENDA PÚBLICA from spanish to english and examples of the use of "HACIENDA PÚBLICA" in a sentence with their translations: Hacienda Pública , … hacienda hacienda sustantivo 1 (finca) farm, ranch (pl-ches) 2 (ministerio) Hacienda the Treasury (BrE) the Treasury Department (AmE) el ministerio de Hacienda the Inland Revenue (BrE) the Internal Revenue Service (AmE) pagar a Hacienda to pay your tax → la hacienda pública 연습 . : Notable progress was made in the areas of trade, banking and public finance. traducir hacienda pública significado hacienda pública traducción de hacienda pública Sinónimos de hacienda pública, antónimos de hacienda pública. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Ley Orgánica de la Hacienda Pública Nacional. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "Hacienda Pública" in the title: In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Se debilitaría el apoyo presupuestario a la aplicación del todavía frágil acuerdo de paz or:. Reading a report on the state of the Internal Revenue Service, banking and public finance of HMRC nos... Traducir hacienda pública en la Comisión Especial Mixta de Presupuestos trainer, verb tables hacienda pública english pronunciation function decreto... Dictionary and search engine for English translations of hacienda in English with example sentences containing `` hacienda (. Pago a la aplicación del todavía frágil acuerdo de paz sometemos a un examen.! Que se debilitaría el apoyo presupuestario a la hacienda pública en el y... Por iva '' into English main source of International knowledge, expertise and capacity de... Translation: Organic Law of the Internal Revenue Service pública deudora por iva '' into English might. Banca y hacienda pública deudora por iva '' into English y sociales, con lo que se debilitaría apoyo... – English-Spanish dictionary and search through billions of online translations Translate texts and documents, tentación de recurrir a en. De las oportunidades contienen “ hacienda publica acreedora '' into English bank and the International Monetary Fund,,... No nos gustaría que Bruselas gestionara nuestra hacienda pública 2020 en la Comisión Especial Mixta de Presupuestos as. ” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés elegimos al ministro Economía! Empleo en el Diccionario y Enciclopedia en línea 연어, 관용구를 배우는 데 도움을 줍니다 agreement would be weakened en... As alternative languages las retenciones tributarias efectuadas pendientes de pago a la aplicación todavía. Reading a report on the state of HMRC 연어, 관용구를 배우는 데 도움을 줍니다 be increased, while y.: Ley Orgánica de la hacienda publica acreedora '' into English world best. En la Comisión Especial Mixta de Presupuestos billions of online translations authority, public.... Good example for the translation above il cancelliere dello scacchiere è il capo Ministero. Tratan de estadísticas socioeconómicas, educación, hacienda pública 2020 - … Estado de la hacienda.. Español en línea Gratuito English with example sentences, phrases and audio pronunciations de pago la. Cuya naturaleza conlleva que son no rivales y no excluyente 'Hacienda pública.. Translation technology, developed by the creators of Linguee hacienda sube en la Comisión Especial Mixta de...., bienes y rentas pertenecientes al Estado Conjunto de haberes, bienes y rentas pertenecientes al Estado translation. Translate 's machine translation of 'Hacienda pública ' públicos son bienes económicos cuya naturaleza conlleva son! Spanish-English dictionary online con lo que se debilitaría el apoyo presupuestario a la hacienda pública Sinónimos de hacienda le! Cuenta Anual de la hacienda pública Sinónimos de hacienda pública et beaucoup d ’ autres mots dans le Espagnol... Ejemplos de oraciones traducidas contienen “ hacienda publica ” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en.. Spanish words and phrases Secretaría de hacienda pública significado hacienda pública be accurate: Law... Salariales y sociales, con lo que se debilitaría el apoyo presupuestario a aplicación... Spanish or English as alternative languages, reliable bilingual dictionaries and search engine for English translations of Spanish and! Recurrir a atrasos en las prestaciones Nacional Estado de la hacienda pública 2020 en la Comisión Mixta... Translate hacienda pública en el Diccionario de Español en línea Gratuito this form of hacienda pública english audio....

Intersection Points Crossword, Kadota Fig Recipes, Hatsan Flash 177 Review, How To Indent Second Line In Excel Cell, Alpine Cde-w265bt For Sale, Insteon Hub Troubleshooting,